Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 794
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 794: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ الْعِجْلِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَنْصُورٍ السُّلَمِيُّ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى، نا هِشَامٌ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، نا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ ابْنُ عَيَّاشٍ عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا لَمْ تَجِدُوا إِلَّا مَرَابِضَ الْغَنَمِ، وَمَعَاطِنَ الْإِبِلِ فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ، وَلَا تُصَلُّوا فِي مَعَاطِنِ الْإِبِلِ» وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الْإِبِلِ، وَصَلَّوْا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 794: Ahmad bin Al Miqdam Al Ijli menceritakan kepada kami, Yazid bin Zurai’ menceritakan kepada kami (Ha') Ismail bin Bisyir bin Manshur As-Sulami menceritakan kepada kami, Abdul A'la menceritakan kepada kami, Hisyam menceritakan kepada kami (Ha') Muhammad bin Al Ala' bin Kuraib menceritakan kepada kami, Abu KhaJid menceritakan kepada kami dari Hisyam bin Hassan (Ha') Muhammad bin Al Ala' menceritakan kepada kami, Yahya bin Adam menceritakan kepada kami dari Abu Bakar —yaitu Ibnu Ayyasy,— dari Hisyam, dari Ibnu Sirin, dari Abu Hurairah, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, “Jika engkau tidak mendapatkan tempat kecuali kandang kambing dan tempat menderumnya unta, maka shalatlah di kandang kambing dan janganlah shalat di tempat menderumnya (93- Ba') unta” Muhammad bin Al Ala' berkata, “Rasulullah ﷺ bersabda, 'Janganlah kamu shalat di tempat menderumnya unta dan shalatlah kamu di kandang kambing’.