Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 830
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 830: نا مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ، نا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الشَّامِيُّ، نا هِشَامٌ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «تُعَادُ الصَّلَاةُ مِنْ مَمَرِّ الْحِمَارِ، وَالْمَرْأَةِ، وَالْكَلْبِ الْأَسْوَدِ» قُلْتُ: مَا بَالُ الْأَسْوَدِ مِنَ الْكَلْبِ الْأَصْفَرِ، مِنَ الْكَلْبِ الْأَحْمَرِ، فَقَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي، فَقَالَ: «الْكَلْبُ الْأَسْوَدُ شَيْطَانٌ»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 830: Muhammad bin Al Walid menceritakan kepada kami, Abdul A’la bin Abdul A’la Asy-Syami menceritakan kepada kami, Hisyam menceritakan kepada kami dari Humaid bin Hilal, dari Abdullah bin Ash-Shamit, dari Abu Dzar, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, “Shalat harus diulang jika dilewati keledai dan perempuan serta anjing hitam.” Aku bertanya, “Apa perbedaan antara anjing hitam dengan anjing putih, anjing kuning, serta anjing merah?” Abu Dzar menjawab, “Aku pernah bertanya kepada Rasulullah seperti yang kamu tanyakan kepadaku, beliau lalu bersabda, ‘Anjing hitam adalah syetan'."