Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 880
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 880: نا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، ثنا سُرَيْجٌ، ثنا فُلَيْحٌ وَهُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فِي حَدِيثٍ طَوِيلٍ ذَكَرَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فِي صَلَاتِهِ فَلَا يَبْصُقْ أَمَامَهُ؛ فَإِنَّ رَبَّهُ أَمَامَهُ، وَلْيَبْصُقْ عَنْ يَسَارِهِ، أَوْ تَحْتَ قَدَمِهِ، فَإِنْ لَمْ يَجِدْ مَبْصَقًا فَفِي ثَوْبِهِ، أَوْ نَعْلِهِ، حَتَّى يَخْرُجَ بِهِ»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 880: Muhammad bin Rafi' menceritakan kepada kami, Suraij menceritakan kepada kami, Fulaih —yaitu Ibnu Sulaiman— menceritakan kepada kami dan Sa'id bin Al Harits, dari Abu Salamah bin Abdurrahman di dalam hadits yang panjang yang disebutkan dari riwayat Abu Sa'id Al Khudri, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, “Apabila salah seorang di antara kamu sedang shalat maka ia hendaknya tidak meludah ke arah depannya, karena Tuhannya sedang berada di hadapannya, akan tetapi (jika ia mau meludah) ia hendaknya meludah ke arah samping kiri tubuhnya atau ke bawah kakinya. Apabila ia tidak mendapatkan tempat untuk meludah maka ia sebaiknya meludah di baju atau sandalnya sehingga ia dapat keluar membawanya.”