Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 890
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 890: نا عِيسَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْغَافِقِيُّ، نا ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي رَبِيعَةُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ الْخَوْلَانِيِّ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّهُ قَالَ: قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي، ثُمَّ بَسَطَ يَدَهُ كَأَنَّهُ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا، فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ، قُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ رَأَيْنَاكَ بَسَطْتَ يَدَكَ قَالَ: " إِنَّ عَدُوَّ اللَّهِ إِبْلِيسَ جَاءَ بِشِهَابٍ مِنْ نَارٍ لِيَجْعَلَهُ فِي وَجْهِي، فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ، فَلَمْ يَسْتَأْخِرْ ثَلَاثًا، ثُمَّ أَرَدْتُ أَخْذَهُ، وَلَوْلَا دَعْوَةُ أَخِينَا سُلَيْمَانَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَأَصْبَحَ مُوثَقًا، يَلْعَبُ بِهِ وِلْدَانُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ "
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 890: Isa bin Ibrahim Al Ghafiqi menceritakan kepada kami, Ibnu Wahab menceritakan kepada kami dari Mu'awiyah bin Shalih, Rabi'ah bin Yazid menceritakan kepada kami dari Abu Idris Al Khaulani, dari Abu Darda' bahwa ia berkata: Rasulullah pernah berdiri shalat, kemudian beliau menjulurkan tangannya (sehingga nampak) seakan-akan sedang memegang sesuatu. Ketika beliau selesai dari shalatnya kami pun bertanya, “Wahai Rasulullah, sesungguhnya kami melihat engkau menjulurkan tanganmu?” Beliau menjawab, “ Sesungguhnya musuh Allah, iblis datang dengan membawa sebongkah cahaya api untuk ditimpakan ke mukaku, maka aku membaca, 'Aku berlindung kepada Allah darimu. Namun ia tidak pula menjauh, sebanyak tiga kali. Kemudian aku ingin menangkap dan mengikatnya, Kalaulah bukan karena doa saudara kami Sulaiman niscaya ia akan terikat sampai pagi dan menjadi mainan anak- anak kota Madinah.”