Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1204
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1204: ثنا أَبُو مُوسَى، نا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ صَلَاتَهُ فِي الْمَسْجِدِ فَلْيَجْعَلْ لِبَيْتِهِ نَصِيبًا مِنْ صَلَاتِهِ؛ فَإِنَّ اللَّهَ جَاعِلٌ فِي بَيْتِهِ مِنْ صَلَاتِهِ خَيْرًا» رَوَى هَذَا الْخَبَرَ أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ، وَأَبُو مُعَاوِيَةَ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، وَغَيْرُهُمْ عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ، لَمْ يَذْكُرُوا أَبَا سَعِيدٍ، ثَنَاهُ أَبُو كُرَيْبٍ، نا أَبُو خَالِدٍ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح وَثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، ح وَثنا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، نا أَبُو مُعَاوِيَةَ، وَعَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَا: ثنا الْأَعْمَشُ
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1204: Abu Musa menceritakan kepada kami, Abdurrahman menceritakan kepada kami dari Sufyan, dari Al A'masy, dari Abu Sufyan, dari Jabir, dari Abu Sa’id Al Khudri, dari Nabi ﷺ, beliau bersabda "Apabila salah seorang di antara kamu selesai shalat di masjid, maka ia sebaiknya menjadikan untuk rumahnya bagian dari shalatnya. karena sesungguhnya Allah akan menimbulkan kebaikan di dalam rumahnya lantaran shalatnya." Yang meriwayatkan hadits ini adalah Abu Khalid Al Ahmar dan Abu Mu’awiyah dan Abdah bin Sulaiman serta lainnya, dari Al A’masy, dari Abu Sufyan, dari Jabir, namun mereka tidak menyebutkan Abu Sa’id Abu Kuraib juga menceritakan hadits tersebut kepada kami. Abu Khalid menceritakan kepada kami dari Al A’masy, (Ha') Ahmad bin Mani’ menceritakan kepada kami,. Abu Mu’awiyah menceritakan kepada kami, (Ha') Ziyad bin Ayub menceritakan kepada kami. Abu Mu’awiyah dan Abdah bin Sulaiman menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Al A’masy menceritakan kepada kami.