Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1217
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1217: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَأَبُو مُوسَى قَالَا: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، نا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْمَدَنِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ خُزَيْمَةَ يُحَدِّثُ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حُنَيْفٍ: أَنَّ رَجُلًا ضَرِيرًا أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُعَافِيَنِي قَالَ: «إِنَّ شِئْتَ أَخَّرْتُ ذَلِكَ، وَهُوَ خَيْرٌ، وَإِنْ شِئْتَ دَعَوْتُ» قَالَ أَبُو مُوسَى قَالَ: فَادْعُهُ، وَقَالَا: فَأَمَرَهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ قَالَ بُنْدَارٌ: فَيُحْسِنُ، وَقَالَا: وَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ وَيَدَعُو بِهَذَا الدُّعَاءِ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ وَأَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ، يَا مُحَمَّدُ إِنِّي تَوَجَّهْتُ بِكَ إِلَى رَبِّي فِي حَاجَتِي هَذِهِ فَتَقْضِي لِي، اللَّهُمَّ شَفِّعْهُ فِيَّ» ، زَادَ أَبُو مُوسَى: وَشَفِّعْنِي فِيهِ قَالَ: ثُمَّ كَأَنَّهُ شَكَّ بَعْدُ فِي: وَشَفِّعْنِي فِيهِ
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1217: Muhammad bin Basysyar dan Abu Musa menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Utsman bin Umar menceritakan kepada kami, Syu’bah menceritakan kepada kami dari Abu Ja’far Al Madani, ia berkata: Aku mendengar Umarah bin Khuzaimah meriwayatkan hadits dari Utsman bin Hunaif bahwa seorang laki-laki yang menderita penyakit tahunan datang menemui Nabi lalu berkata. "Doakanlah agar Allah menyembuhkan penyakitku!" Beliau menjawab, "Jika mau maka aku akan menangguhkannya untukmu dan itu yang terbaik namun jika mau maka aku akan berdoa." Abu Musa berkata: Ia kemudian berkata, "Doakanlah!" Dan keduanya berkata: Maka beliau pun memerintahkannya untuk berwildhu. Bundar berkata, "Dengan sebaik-baiknya. Lalu keduanya berkata, "Dan shalat dua rakaat lalu berdoa dengan doa ini, 'Ya Allah aku memohon kepada-Mu dan menghadap kepada-Mu dengan Nabi-Mu Muhammad Nabi pembawa rahmat. Wahai Muhammad. sesungguhnya aku datang denganmu menghadap Tuhanku untuk keperluanku ini maka engkau mengabulkannya untukku, ya Allah, berikanlah syafaat kepadanya di dalam diriku'." Abu Musa menambahkan, "Dan Engkau memberikan syafaat padanya."