Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1259
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1259: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ الْيَمَانِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَسَّانٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ وَهُوَ ابْنُ بِلَالٍ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَاخَ رَاحِلَتَهُ، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى عَشْرَ رَكَعَاتٍ، وَأَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ، صَلَّى رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ أَوْتَرَ بِوَاحِدَةٍ، ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ» . قَالَ أَبُو بَكْرٍ: هَذَا الْخَبَرُ يُصَرِّحُ بِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ فِي السَّفَرِ، وَالْأَخْبَارُ الَّتِي رَوَيْنَاهَا فِي كِتَابِ «الْكَبِيرُ» فِي نَوْمِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلَاةِ الصُّبْحِ حَتَّى طَلَعَتِ الشَّمْسُ، وَأَنَّهُ صَلَّى رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ، ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ "
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1259: Muhammad bin Miskin Al Yamani menceritakan kepada kami, Yahya bin Hassan menceritakan kepada kami, Sulaiman -yaitu Ibnu Bilal- menceritakan kepada kami dari Syurahbil bin Sa’ad, ia berkata: Aku mendengar Jabir bin Abdullah berkata, "Aku melihat Rasulullah menderumkan unta tunggangannya, kemudian beliau turun lalu shalat sepuluh rakaat dan witir dengan satu rakaat. Beliau mengerjakan shalat dua rakaat dua rakaat, kemudian witir satu rakaat, lalu shalat dua rakaat sunah fajar, kemudian shalat Subuh mengimami kami." Abu Bakar berkata, "Hadits ini menjelaskan bahwa Nabi shalat dua rakaat sunah fajar ketika bepergian dan juga hadits-hadits yang telah kami riwayatkan di dalam kitab Al Kabir tentang kisah tertidurnya Nabi dari shalat Subuh sampai terbit matahari menyatakan bahwa beliau shalat dua rakaat sunah fajar kemudian shalat Subuh."