Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1319
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1319: نا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَبَّاسِ بِبَغْدَادَ وَأَصْلُهُ بَصْرِيٌّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي عَامِرٍ الْخَزَّازِ قَالَ أَبُو قِلَابَةَ الْجَرْمِيُّ: انْطَلَقْنَا مَعَ أَنَسٍ نُرِيدُ الزَّاوِيَةَ قَالَ: فَمَرَرْنَا بِمَسْجِدٍ فَحَضَرَتْ صَلَاةُ الصُّبْحِ، فَقَالَ أَنَسٌ: لَوْ صَلَّيْنَا فِي هَذَا الْمَسْجِدِ؛ فَإِنَّ بَعْضَ الْقَوْمِ يَأْتِي الْمَسْجِدَ الْآخَرَ قَالُوا: أَيُّ مَسْجِدٍ؟ فَذَكَرْنَا مَسْجِدًا قَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: " يَأْتِي عَلَى النَّاسِ زَمَانٌ يَتَبَاهَوْنَ بِالْمَسَاجِدِ لَا يَعْمُرُونَهَا إِلَّا قَلِيلًا - أَوْ قَالَ: يَعْمُرُونَهَا قَلِيلًا " قَالَ أَبُو بَكْرٍ: «الزَّاوِيَةُ قَصْرٌ مِنَ الْبَصْرَةِ عَلَى شَبَهٍ مِنْ فَرْسَخَيْنِ»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1319: Muhammad bin Amr bin Abbas di Baghdad -asalnya dari Bashrah- menceritakan kepada kami, Sa’id bin Amir menceritakan kepada kami dari Amir Al Hazzaz, Abu Qilabah Al Jurmi berkata, "Kami pernah pergi bersama Anas menuju Az-Zawiyah." Perawi berkata: Kemudian kami melewati masjid dan tiba waktu shalat Subuh, maka Anas berkata: Apabila kami shalat di masjid ini,.maka ada sebagian kaum mendatangi masjid lain. Mereka kemudian bertanya, "Masjid apa ?" Ia lalu menyebutkan masjidnya lantas berkata, "Sesungguhnya Rasulullah ﷺ bersabda, "Akan datang kepada manusia satu zaman mereka saling berbangga diri dengan masjid, mereka tidak meramaikannya (dengan ibadah) kecuali sedikit.' Atau beliau bersabda, 'Mereka sedikit menghidupkannya'." Abu Bakar berkata, "Az-Zawiyah yaitu istana di Bashrah yang berjarak dua farsakh."