Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1540
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1540: نا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، نا أَبُو أُسَامَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، وَثنا سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ، ثنا وَكِيعٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، ح وَثنا بُنْدَارٌ، ثنا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ الْعَسْكَرِيُّ، نا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ وَهُوَ الْأَعْمَشُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَخْبَرَةَ الْأَزْدِيِّ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ مَنَاكِبَنَا فِي الصَّلَاةِ وَيَقُولُ: «اسْتَوُوا، وَلَا تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ» قَالَ أَبُو مَسْعُودٍ: «فَأَنْتُمُ الْيَوْمَ أَشَدُّ اخْتِلَافًا» هَذَا حَدِيثُ وَكِيعٍ، وَفِي حَدِيثِ أَبِي أُسَامَةَ، وَابْنِ أَبِي عَدِيٍّ قَالَ: يُسَوِّي مَنَاكِبَنَا، وَفِي حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: يَمْسَحُ عَوَاتِقَنَا
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1540: Muhammad bin Al 'Ala bin Kuraib memberitakan kepada kami, Abu Usamah memberitakan kepada kami, dari Al A'masy, Salm bin Junadah memberitakan kepada kami, Ha, Bundar memberitakan kepada kami, Ibnu Abu Addi memberitakan kepada kami dari Syu'bah, Ha, Khalid Al Askari memberitakan kepada kami, Muhammad (Ibnu Ja'far) memberitakan kepada kami, dari Syu'bah, dari Sulaiman (Al 'Amasy) dari Imarah bin Umair, dari Ibnu Muammar Abdullah bin Sakhbarah Al Azdi, dari Abu Mas'ud Uqbah bin Amr bahwasanya ia berkata, "Rasulullah ﷺ pernah mengusap bahu-bahu kami dalam shalat seraya bersabda, 'Luruskanlah barisan shalat kalian dan janganlah berselisihan! Karena nanti hati kalian pun akan berselisihan pula'." Abu Mas'ud berkata, "pada saat ini, perselisihan kalian sangat dahsyat' Ini adalah hadits Waki'. Dalam hadits Abu Usamah dan Ibnu Abu Addi ia berkata, "Rasulullah meluruskan bahu-bahu kami." Dalam hadits Muhammad bin Ja'far ia berkata, "Rasulullah mengusap tengkuk kami."