Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1608
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1608: نا بُنْدَارٌ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنِّي لَأَدْخُلُ فِي الصَّلَاةِ فَأُرِيدُ إِطَالَتَهَا، فَأَسْمَعُ بُكَاءَ الصَّبِيِّ فَأَتَجَوَّزُ فِي صَلَاتِي، مِمَّا أَعْلَمُ مِنْ وَجْدِ أُمَّهِ مِنْ بُكَائِهِ»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1608: Bundar Muhammad bin Basyar memberitakan kepada kami, dari Ibnu Abi Addi, dari Said, dari Qatadah, dari Anas bin Malik yang berkata, "Bahwasanya Rasulullah ﷺ pernah berkata, 'Suatu hari aku melaksanakan shalat berjama'ah bersama para sahabat. Sebenarnya pada saat itu aku berniat untuk membaca ayat yang panjang. Akan tetapi, tiba-tiba aku mendengar tangisan seorang bayi. Akhirnya aku kerjakan yang wajib saja dalam shalat tersebut karena aku tahu sang ibu pasti tengah gundah dengan tangisan bayinya'