Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1644
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1644: ناه مُحَمَّدُ بْنُ سُفْيَانَ الْأَيْلِيُّ، نا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَاصِمِ بْنِ الْمُنْذِرِ بْنِ الزُّبَيْرِ - لَفْظًا - قَالَ: ثنا سَلَّامٌ أَبُو الْمُنْذِرِ الْقَارِئُ، نا يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَأْتُوهَا وَعَلَيْكُمُ السَّكِينَةُ وَالْوَقَارُ، فَصَلُّوا مَا أَدْرَكْتُمْ، وَأَتِمُّوا مَا فَاتَكُمْ»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1644: Muhammad bin Sufyan Al Aili memberitakan kepada kami tentangnya, Mu'awiyah bin Abdullah bin Mu'awiyah bin Ashim bin Al Munzir bin Zubair memberitakan kepada kami, Kemudian dia berkata, kami menerima hadits dari Salam Abu Munzir Al Qari . Lalu salam Abu Munzir Al Qari memberitakan kepada kami, Yunus bin Ubaid memberitakan kepada kami, dari Hasan, dari Abu Rafi', dari Abu Hurairah yang berkata, "Rasulullah ﷺ telah bersabda, 'Apabila adzan telah dikumandangkan, maka datangilah tempat shalat (masjid). Selain itu, kalian juga harus berjalan menuju tempat shalat dengan penuh ketenangan. Kerjakanlah shalat yang dapat kalian kerjakan dan sempurnakanlah apa yang terlampaui dari kalian!'