Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Khuzaimah
Nomor database lokal: 1645
Teks Hadits
صحيح ابن خزيمة 1645: نا بُنْدَارٌ، وَأَبُو مُوسَى قَالَا: ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، ثنا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، عَنْ ذَرٍّ، عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ قَالَ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَرَكَ آيَةً، وَفِي الْقَوْمِ أُبَيُّ بْنُ كَعْبٍ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، نُسِّيتَ آيَةَ كَذَا وَكَذَا، أَوْ نُسِخَتْ؟ قَالَ: «نُسِّيتُهَا» . هَذَا حَدِيثُ بُنْدَارٍ. وَقَالَ أَبُو مُوسَى: عَنْ سَلَمَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُبَيٍّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُسِّيَ آيَةً مِنْ كِتَابِ اللَّهِ وَفِي الْقَوْمِ أُبَيٌّ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ نُسِّيتَ آيَةَ كَذَا وَكَذَا؟ أَوْ نَسِيتَهَا؟ قَالَ: «لَا، بَلْ نُسِّيتُهَا»
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Khuzaimah 1645: Bundar dan Abu Musa memberitakan kepada kami dan berkata, "Yahya bin Said Al Qaththani memberitakan kepada kami, Sufyan memberitakan kepada kami, Salama bin Kuhail memberitakan kepada kami, dari Dzar, dari Ibnu Abdurrahman bin Abi Abzi, dari bapaknya, dari Ubay bin Ka'ab yang berkata, "Pada suatu hari Rasulullah ﷺ mengimami para sahabat dalam shalat berjama 'ah. Tiba-tiba beliau meninggalkan satu ayat Al Qur'an. Kebetulan di antara para sahabat tersebut ada Ubay bin Ka'ab. Lalu Ubay bin Ka'ab berseru, 'Wahai Rasulullah, anda telah lupa ayat ini dan ayat itu. Atau anda memang telah menghapusnya' Rasulullah ﷺ berkata, 'Aku telah lupa membacanya'." Ini adalah hadits Bundar. Abu Musa berkata, "Aku menerima hadits dari Salama, dari Said bin Abdurrahman bin Abzi, dari bapaknya, dari Ubay bin Ka'ab bahwasanya Rasulullah ﷺ pernah lupa membaca beberapa ayat Al Qur'an ketika mengimami kaum muslimin. Kebetulan Ubay bin Ka'ab ada dalam shalat beijama'ah tersebut. Lalu ia pun berkata, "Wahai Rasulullah, anda telah dilupakan ayat ini dan ayat itu atau anda memang lupa membacanya?" Rasulullah pun menjawab, "Ya, aku telah lupa."