← Kembali ke Pencarian
Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud, Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah, dan Muwatha Malik.

Ibnu Hibban

Nomor database lokal: 777

Teks Hadits

صحيح ابن حبان 777: أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنِي خُبَيْبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدِ بْنِ الْمُعَلَّى، قَالَ‏:‏ كُنْتُ أُصَلِّي فِي الْمَسْجِدِ، فَدَعَانِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَلَمْ أُجِبْهُ، فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي كُنْتُ أُصَلِّي، فَقَالَ‏:‏ أَلَمْ يَقُلِ اللَّهُ‏:‏ ‏{‏اسْتَجِيبُوا لِلَّهِ وَلِلرَّسُولِ إِذَا دَعَاكُمْ‏}‏‏؟‏ ثُمَّ، قَالَ‏:‏ أَلاَ أُعَلِّمُكَ سُورَةً هِيَ أَعْظَمُ سُورَةٍ فِي الْقُرْآنِ‏؟‏ فَقُلْتُ‏:‏ بَلَى، فَقَالَ‏:‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، هِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي، وَالْقُرْآنُ الَّذِي أُوتِيتُهُ‏.‏قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ‏:‏ قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ‏:‏ هِيَ أَعْظَمُ سُورَةٍ، أَرَادَ بِهِ فِي الأَجْرِ، لاَ أَنَّ بَعْضَ الْقُرْآنِ أَفْضَلُ مِنْ بَعْضٍ‏.‏ وَأَبُو سَعِيدِ بْنُ الْمُعَلَّى اسْمُهُ‏:‏ رَافِعُ بْنُ الْمُعَلَّى بْنِ لَوْذَانَ بْنِ حَارِثَةَ مَاتَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِينَ‏.‏

Terjemahan Indonesia

Shahih Ibnu Hibban 777: Abu Khalifah mengabarkan kepada kami, dia berkata: Musaddad menceritakan kepada kami, dia berkata: Yahya menceritakan kepada kami, dari Syu’bah, dia berkata: Khubaib bin Abdurrahman menceritakan kepadaku, dari Hafsh bin Ashim, dari Abu Sa’id bin Al Mu’alla, dia berkata: Saat aku sedang shalat di dalam masjid, tiba-tiba Rasulullah ﷺ memanggilku, tetapi aku tidak menjawab panggilan beliau. Aku berkata, “Wahai Rasulullah, (maaf) tadi aku sedang shalat.” Beliau pun bersabda, “Allah سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى telah berfirman, 'Penuhilah seruan Allah dan seruan Rasul apabila Rasul menyeru kamu.’ (Qs. Al Anfaal [8]: 24)” Kemudian beliau bersabda, “Maukah kamu jika aku ajarkan kepadamu satu surah yang merupakan surah paling agung dalam Al Qur'an? ” Aku menjawab, “Iya, aku mau.” Beliau bersabda, “(Yaitu) Alhamdu lillaahi rabbil ‘aalamiin (surah Al Faatihah). Ia adalah As-Sab ’u Al Matsaani, dan ia adalah Al Qur 'an yang telah diberikan kepadaku. ”81 [1:21] Abu Hatim berkata: Sabda Nabi ﷺ, “...satu surah yang mempakan surah paling agung dalam Al Qur'an?”, maksudnya paling agung dalam hal pahalanya. Ini bukan berarti bahwa sebagian surah dalam Al Qur'an lebih utama daripada sebagian surah lainnya. 82 Abu Sa’id bin Al Mu’alla, namanya adalah Rafi’ bin Al Mu’alla bin Laudzan bin Haritsah. Dia wafat pada tahun 74 H.