Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Hibban
Nomor database lokal: 996
Teks Hadits
صحيح ابن حبان 996: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ بِخَبَرٍ غَرِيبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، قَالَ: كَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ فِي الصَّلاَةِ، كَمَا يُعَلِّمُنَا السُّورَةَ مِنَ الْقُرْآنِ، وَيُعَلِّمُنَا مَا لَمْ يَكُنْ يُعَلِّمُنَا كَمَا يُعَلِّمُنَا التَّشَهُّدَ: اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا، وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلاَمِ، وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ، وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهْرَ مِنْهَا وَمَا بَطْنَ، اللَّهُمَّ احْفَظْنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَأَزْوَاجِنَا، وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ، مُثْنِينَ بِهَا عَلَيْكَ، قَابِلِينَ بِهَا، فَأَتْمِمْهَا عَلَيْنَا.
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Hibban 996: Muhammad bin Ishaq bin Ibrahim maula Tsaqif dengan hadits gharib mengabarkan kepada kami, ia berkata: Abdullah bin Sa’ad bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata: pamanku Ya’qub bin Ibrahim menceritakan kepada kami, ia berkata: Syarik menceritakan kepada kami, dari Jami’ bin Syaddad, dari Abu Wa'il, dari Abdullah, ia berkata: Nabi ﷺ mengajarkan kepada kami doa tasyahhud shalat, sebagaimana beliau mengajarkan kepada kami satu surah dari Al Qur'an. Dan beliau mengajarkan kepada kami sesuatu yang belum pernah beliau ajarkan sebagaimana beliau mengajarkan tasyahhud218 kepada kami, “Allahumma allif baina qulubina, wa ashlih dzaata baininaa, wahdinaa subula as-salam, wa najjinaa min azh-zhulumaati ila an-nuur, wa jannibna al fawahisya maa zhahara minhaa wa ma bathana. Allahummahfazhna fii asmaa’inaa wa abshaarinaa wa azwaajina, waj ’alnq syakiriina lini 'matika, mutsniina bihaa ‘alaika, gaabiliina bihaa, fa atmimhaa‘alinaa. ” 219 [1:104]