Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Hibban
Nomor database lokal: 1323
Teks Hadits
صحيح ابن حبان 1323: أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمُسَيَّبِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، قَالَ: دَخَلَ بِلاَلٌ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الأَسْوَاقَ، فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ، ثُمَّ خَرَجَ، قَالَ أُسَامَةُ، فَسَأَلْتُ بِلاَلاً مَا صَنَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ بِلاَلٌ: ذَهَبَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ تَوَضَّأَ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ، وَمَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ، ثُمَّ صَلَّى.
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Hibban 1323: Ahmad bin Ali bin Al Mutsanna telah mengabarkan kepada kami, ia berkata, Muhammad bin Ishacj Al Musayyabi telah menceritakan kepada kami, ia berkata, Abdullah bin Nafi’ telah menceritakan kepada kami sebuah hadits dari Daud bin Qais dari Zaid bin Aslam dari Atha bin Yasar dari Usamah bin Zaid, ia berkata, “Bilal dan Rasulullah ﷺ masuk ke pasar. Beliau pergi untuk buang hajat. Kemudian beliau keluar. Usamah berkata, “Aku bertanya kepada Bilal tentang apa yang dilakukan oleh Rasulullah ﷺ?” Bilal menjawab, 'Beliau pergi untuk buang hajat. Kemudian beliau berwudhu. Beliau membasuh wajah dan kedua tangannya, lalu mengusap kepalanya dan mengusap sepasang khuffnya. Kemudian beliau melaksanakan shalat'.” 188 [35:4]