Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Hibban
Nomor database lokal: 1575
Teks Hadits
صحيح ابن حبان 1575: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الشَّعْثَاءِ عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِمَالٍ بَعْدَ الظُّهْرِ، فَقَسَمَهُ حَتَّى صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ دَخَلَ مَنْزِلَ عَائِشَةَ، فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعَصْرِ، وَقَالَ: شَغَلَنِي هَذَا الْمَالُ عَنِ الرَّكْعَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ فَلَمْ أُصَلِّهِمَا حَتَّى كَانَ الآنَ.
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Hibban 1575: Al Hasan bin Sufyan telah mengabarkan kepada kami, ia berkata, Abu Asy-Sya’tsa' Ali bin Hasan bin Sulaiman telah menceritakan kepada kami, ia berkata, Humaid bin Abdurrahman telah menceritakan kepada kami sebuah hadits dari ayahnya dari Atha bin As-Sa'ib dan Said bin Jubair dari Ibnu Abbas, Sesungguhnya Rasulullah ﷺ setelah shalat Zhuhur kedatangan barang-barang (harta benda atau dana yang harus beliau bagikan, -penerf), lalu beliau mendistribusikannya, sampai datang waktu Ashar. Kemudian beliau masuk rumah Aisyah dan mengerjakan shalat dua raka’at setelah shalat Ashar, dan beliau bersabda, "Urusan harta ini telah menyibukkan aku dari melaksanakan shalat dua raka’at setelah Zhuhur, dan tadi aku belum mengerjakannya, hingga sekarang ini aku baru bisa mengerjakannya”558 [8:2]