Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Ibnu Hibban
Nomor database lokal: 2076
Teks Hadits
صحيح ابن حبان 2076: أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، قَالَ: حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى السُّلَمِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ وَجَدَ ذَاتَ لَيْلَةٍ بَرْدًا شَدِيدًا، فَأَذِنَ مَنْ مَعَهُ فَصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ وَقَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ مِثْلُ هَذَا أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يُصَلُّوا فِي رِحَالِهِمْ.
Terjemahan Indonesia
Shahih Ibnu Hibban 2076: Al Hasan bin Sufyan mengabarkan kepada kami, dia berkata: Hibban bin Musa As-Sulami menceritakan kepada kami, dia berkata: Abdullah —yaitu Ibnu Al Mubarak— mengabarkan kepada kami, dia berkata: Musa bin Uqbah mengabarkan kepada kami dari Nafi, dari Ibnu Umar, bahwa pada suatu malam yang sangat dingin menusuk tulang, muadzin mengumandangkan adzan, lalu orang-orang shalat di tenda-tenda mereka. Dia lalu berkata, “Aku pernah melihat Rasulullah melakukan hal seperti ini. Beliau memerintahkan orang-orang untuk shalat di tenda-tenda mereka." 487 [1:6]