Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Musnad Ahmad
Nomor database lokal: 7679
Teks Hadits
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي النِّدَاءِ وَالصَّفِّ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَجِدُوا إِلَّا أَنْ يَسْتَهِمُوا عَلَيْهِ لَاسْتَهَمُوا عَلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي التَّهْجِيرِ لَاسْتَبَقُوا إِلَيْهِ وَلَوْ يَعْلَمُونَ مَا فِي الْعَتَمَةِ وَالصُّبْحِ لَأَتَوْهُمَا وَلَوْ حَبْوًا
Terjemahan Indonesia
berkata; aku telah membacakan di hadapan [Abdurrahman]; [Malik] berkata; dari [Sumay] pelayan Abu Bakr bin Abdurrahman dari [Abu Shalih As Samman] dari [Abu Hurairah] berkata; bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sekiranya manusia mengetahui keutamaan pada adzan dan shof pertama, kemudian mereka tidak akan mendapatkannya kecuali dengan undian, sungguh mereka akan berundi demi mendapatkan keutamaannya. Dan sekiranya manusia mengetahui keutamaan yang terdapat dalam bersegera menghadiri shalat, sungguh mereka akan berlomba-lomba untuknya. Dan sekiranya mereka mengetahui apa yang terdapat dalam mengahdiri shalat isya` dan shalat subuh, sungguh mereka akan mendatanginya meskipun harus merangkak."