Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Musnad Ahmad
Nomor database lokal: 11075
Teks Hadits
حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِشَامٍ عَنْ يَحْيَى عَنْ عِيَاضٍ أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ قَالَ أَحَدُنَا يُصَلِّي لَا يَدْرِي كَمْ صَلَّى قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَلَمْ يَدْرِ كَمْ صَلَّى فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ فَإِنْ أَتَاهُ الشَّيْطَانُ فَقَالَ إِنَّكَ قَدْ أَحْدَثْتَ فَلْيَقُلْ كَذَبْتَ إِلَّا مَا وَجَدَ رِيحًا بِأَنْفِهِ أَوْ صَوْتًا بِأُذُنِهِ حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ قَالَ حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ هِلَالِ بْنِ عِيَاضٍ و حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ عَنْ يَحْيَى قَالَ أَخْبَرَنِي عِيَاضُ بْنُ هِلَالٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ
Terjemahan Indonesia
Telah menceritakan kepada kami [Yahya] dari [Hisyam] dari [Yahya] dari [Iyadh] bahwa ia bertanya kepada [Abu Sa'id Al Khudri]; "Salah seorang dari kami shalat namun ia tidak tahu berapa raka'at yang telah ia kerjakan?" Abu Sa'id menjawab; Rasulullah ﷺ bersabda: "Jika salah seorang dari kalian shalat dan tidak tahu berapa raka'at yang telah ia kerjakan, hendaklah ia sujud dua kali. Apabila setan datang kepadanya lalu berkata; 'Sesungguhnya engkau telah berhadats, ' maka katakanlah; 'dusta kamu, ' kecuali jika hidungnya mendapatkan bau atau telinganya mendengarkan suara." Telah menceritakan kepada kami [Suwaid bin Umar] telah menceritakan kepada kami [Aban] telah menceritakan kepada kami [Yahya] dari [Hilal bin 'Iyadh] dari [Abu Sa'id Al Khudri] bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Apabila salah seorang dari kalian mengerjakan shalat…" kemudian ia menyebutkan makna haditsnya, perawi berkata; telah menceritakan kepada kami [Yunus] ia berkata; telah menceritakan kepada kami [Aban] dari [Yahya] dari [Hilal bin 'Iyadh] dan telah menceritakan kepada kami [Abdur Razaq] telah menceritakan kepada kami [Ma'mar] dari [Yahya] ia berkata; telah mengabarkan kepadaku ['Iyadh bin Hilal] bahwa dia mendengar [Abu Sa'id] -kemudian ia menyebutkan makna haditsnya."