Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Musnad Ahmad
Nomor database lokal: 12665
Teks Hadits
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ سَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَانْتَهَى إِلَيْهَا لَيْلًا قَالَ وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَرَقَ لَيْلًا لَمْ يُغِرْ عَلَيْهِمْ حَتَّى يُصْبِحَ فَإِنْ سَمِعَ أَذَانًا أَمْسَكَ وَإِنْ لَمْ يَكُونُوا يُصَلُّونَ أَغَارَ عَلَيْهِمْ قَالَ فَلَمَّا أَصْبَحْنَا رَكِبَ وَرَكِبَ الْمُسْلِمُونَ قَالَ فَخَرَجَ أَهْلُ الْقَرْيَةِ إِلَى حُرُوثِهِمْ مَعَهُمْ مَكَاتِلُهُمْ وَمَسَاحِيهِمْ فَلَمَّا رَأَوْا رَسُولَ اللَّهِ وَالْمُسْلِمِينَ قَالُوا مُحَمَّدٌ وَاللَّهِ وَالْخَمِيسُ قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ خَرِبَتْ خَيْبَرُ إِنَّا إِذَا نَزَلْنَا بِسَاحَةِ قَوْمٍ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ قَالَ أَنَسٌ وَإِنِّي لَرَدِيفُ أَبِي طَلْحَةَ وَإِنَّ قَدَمِي لَتَمَسُّ قَدَمَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Terjemahan Indonesia
Telah menceritakan kepada kami [Ibnu Abu 'Adi], dari [Humaid], dari [Anas] berkata, Rasulullah shallahu'alaihi wasallam berangkat menuju Khaibar, sampai disana malam buta. (Anas bin Malik رضي الله عنه) berkata, Adalah kebiasaan Rasulullah shallahu'alaihi wasallam jika tiba tengah malam, beliau tidak menyerbu musuh hingga subuh. Jika beliau dengar adzan, maka beliau tangguhkan. Jika terlihat musuh tidak melaksanakan shalat maka beliau menyerbu mereka. (Anas bin Malik رضي الله عنه) berkata, Maka dikala kami telah memasuki waktu subuh, beliau naiki kendaraannya diikuti kaum muslimin. (Anas bin Malik رضي الله عنه) berkata, selanjutnya penduduk khaibar berangkat ke ladang-ladang mereka, berikut mereka bawa keranjang dan cangkul. Tatkala mereka melihat Rasulullah dan kaum muslimin, mereka berseru, Demi Allah, pastilah itu Muhammad dan pasukannya. (Anas bin Malik رضي الله عنه) berkata, kontan Rasulullah shallahu'alaihi wasallam berseru, "ALLAHU AKBAR, ALLAHU AKBAR, hancurlah Khaibar, sungguh jika kami telah menginjak perkampungan musuh, pastilah pagi harinya berkesudahan buruk bagi orang-orang yang telah mendapat peringatan itu. Anas berkata, saat itu aku membonceng Abu Thalhah dan kakiku menyentuh kaki Rasulullah shallahu'alaihi wasallam.