Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Musnad Ahmad
Nomor database lokal: 13501
Teks Hadits
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ أَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ فَجَاءَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ أَمَا إِنَّهَا قَائِمَةٌ فَمَا أَعْدَدْتَ لَهَا قَالَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا أَعْدَدْتُ لَهَا مِنْ كَثِيرِ عَمَلٍ غَيْرَ أَنِّي أُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ قَالَ فَإِنَّكَ مَعَ مَنْ أَحْبَبْتَ وَلَكَ مَا احْتَسَبْتَ قَالَ ثُمَّ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ أَيْنَ السَّائِلُ عَنْ السَّاعَةِ فَأُتِيَ بِالرَّجُلِ فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْبَيْتِ فَإِذَا غُلَامٌ مِنْ دَوْسٍ مِنْ رَهْطِ أَبِي هُرَيْرَةَ يُقَالُ لَهُ سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَذَا الْغُلَامُ إِنْ طَالَ بِهِ عُمُرٌ لَمْ يَبْلُغْ بِهِ الْهَرَمُ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ قَالَ الْحَسَنُ وَأَخْبَرَنِي أَنَسٌ أَنَّ الْغُلَامَ كَانَ يَوْمَئِذٍ مِنْ أَقْرَانِي
Terjemahan Indonesia
Telah menceritakan kepada kami ['Affan] Telah menceritakan kepada kami [Mubarak Bin Fadlalah] Telah menceritakan kepada kami [Al Hasan] telah mengabarkan kepadaku [Anas bin Malik] berkata; saya bersama Rasulullah ﷺ di rumahnya lalu datanglah seorang laki-laki dan berkata; Wahai Rasulullah kapankah hari Kiamat? (Rasulullah ﷺ) bersabda: " Itu pasti terjadi, apa yang telah kau persiapkan untuk menghadapinya?" Dia menjawab, "Demi Allah, saya tidak mempersiapkannya dengan banyak amalan kecuali mencintai Allah dan Rasul-Nya". (Rasulullah ﷺ) bersabda: " kamu akan bersama dengan yang kamu cintai dan mendapatkan apa yang harapkan." (Anas bin Malik رضي الله عنه) berkata; kemudian Rasulullah ﷺ berdiri Shalat. Selesai Shalat beliau bertanya, di mana orang yang bertanya tentang hari Kiamat? orang itu dipanggil dan Rasulullah ﷺ melihat ke rumah, ternyata ada seorang pemuda dari Daus dari kaumnya Abu Huraiah yang bernama Sa'd Bin Malik, lalu Rasulullah ﷺ bersabda: "Pemuda ini jika panjang umurnya maka tidak akan tertimpa penyakit haram (penyakit lemah atau pikun karena tua) sampai terjadi hari kiamat. Al Hasan berkata; dan telah mengabarkan kepadaku Anas pemuda pada saat itu adalah seumuranku.