Rantai sanad interaktif saat ini tersedia untuk
Shahih Bukhari, Shahih Muslim, Sunan Abu Dawud,
Jami’ at-Tirmidzi, Sunan an-Nasa’i, Sunan Ibnu Majah,
dan Muwatha Malik.
Musnad Ahmad
Nomor database lokal: 13874
Teks Hadits
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ جَابِرٍ قَالَ اسْتَأْذَنَتْ الْحُمَّى عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذِهِ قَالَتْ أُمُّ مِلْدَمٍ قَالَ فَأَمَرَ بِهَا إِلَى أَهْلِ قُبَاءَ فَلَقُوا مِنْهَا مَا يَعْلَمُ اللَّهُ فَأَتَوْهُ فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَيْهِ فَقَالَ مَا شِئْتُمْ إِنْ شِئْتُمْ أَنْ أَدْعُوَ اللَّهَ لَكُمْ فَيَكْشِفَهَا عَنْكُمْ وَإِنْ شِئْتُمْ أَنْ تَكُونَ لَكُمْ طَهُورًا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَوَتَفْعَلُ قَالَ نَعَمْ قَالُوا فَدَعْهَا
Terjemahan Indonesia
Telah bercerita kepada kami [Abu Mu'awiyah] telah bercerita kepada kami [Al 'A'masy] dari [Abu Sufyan] dari [Jabir] berkata; Penyakit demam memohon ijin kepada Nabi ﷺ, maka beliau ShallallahuAalaihiWasallam bertanya, "Siapa ini?" dia menjawab, Penyakit demam. (Jabir bin Abdullah رضي الله عنهما) berkata; maka Rasulullah ﷺ menyuruhnya untuk pergi kepada penduduk Quba', hingga penduduk Quba' tertimpa olehnya atas sepengetahuan Allah, kemudian mereka (penduduk Quba') mendatangi (Rasulullah ﷺ) dan mengadukan hal itu. (Rasulullah ﷺ) bersabda: "Terserah kalian. Jika kalian mau, saya akan berdoa kepada Allah, hingga menyingkirkannya dari kalian. Jika kalian mau, maka itu adalah sebagai penyuci dosa kalian". Mereka berkata; wahai Rasulullah apakah anda melakukan yang itu? (yakni sabar hingga sakit itu menjadi penyuci dosa). (Rasulullah ﷺ) bersabda: Ya. Mereka berkata; (kalau begitu) Biarkanlah itu.